ELLE DECORATION to międzynarodowy, ekskluzywny magazyn o sztuce dekoracji wnętrz.
ED prezentuje zarówno najnowsze trendy światowe, jak i klasykę oraz tradycję. Pod tym względem ELLE DECORATION jest magazynem "eklektycznym", łączącym dwa przeciwległe style. Stanowi źródło nieskończonej inspiracji i rzetelnej informacji dla poszukujących nowości czytelników. Skierowany jest do osób wymagających, wrażliwych na piękno, o wysublimowanych gustach i potrzebie kreowania przestrzeni wokół siebie.
ED krok po kroku wprowadza czytelnika w świat wymarzonych, pięknych wnętrz, wskazując jednocześnie praktyczne możliwości i dostępne w Polsce rozwiązania. Przejrzysta i stała struktura edytorialna pisma ułatwia poruszanie się po poszczególnych sekcjach magazynu. Wędrując śladami redakcji czytelnik uczy się zasad poprawnej aranżacji wnętrz, otrzymuje godne do naśladowania przykłady stylizacji i fachowe informacje potrzebne do ich zrealizowania we własnym domu. ELLE DECO postawiło sobie za cel edukację czytelnika w dziedzinie dekorowania wnętrz i wzbudzanie szeroko pojętej wrażliwości na piękno.
Co w numerze?
Ukochane przedmioty Beaty Tyszkiewicz
Piękne świąteczne stoły
129 pomysłów na prezenty
Konkurs: Modne fotele do wygrania!
Edytorial
Święta to czas szczególny. Bez względu na to, czy zagości u nas prawdziwa leśna choinka, czy jej ekologiczna wersja, raz w roku odmieniamy dom po to, by znowu przywołać klimat, smak i zapach wspomnień. Wybaczamy sobie nadmiar dekoracji, a nawet odrobinę kiczu, który wkradł się w estetykę tradycyjnych symboli. W numerze, który macie w ręku, pełnym świątecznych inspiracji, pokazujemy pomysły na prezenty oraz nastrojowe aranżacje z drobiazgów, które użyte oszczędnie, dają piękny efekt. Grudzień to czas rodzinnych spotkań i przyjacielskich wizyt, a odświętnie nakryty stół staje się najważniejszym miejscem w domu. Przegląd rodzinnej zastawy często wymusza umiejętność łączenia babcinej porcelany z tą, która uzbierała nam się przez lata. Pokazujemy Wam, jak wyczarować stylową wieczerzę i oczarować najbliższych. I jak pogodzić tradycję z trendami.
„Prostota, dobry gust i dbałość to fundamentalne zasady dobrego stylu. I nic nie kosztują” ? to definicja elegancji legendarnego kreatora mody Christiana Diora. Warto o tym pamiętać, wybierając dla domu tę wyjątkową kreację. W kolorach, które lubimy. Dla tradycjonalistów biały obrus i srebra, dla odważnych czerwienie, oranże i orientalne wzory. Dobieramy przedmioty, które pasują do nas i naszego domu tak, aby po Świętach nie okazały się nieprzydatne.
Święta trwają chwilę, a ta chwila ma być pełna uroku i piękna. Nasze dzieci ją zapamiętają. Wesołych Świąt!
